O dicionário é uma ferramenta essencial para a compreensão e utilização de uma língua, oferecendo definições, pronúncias e usos das palavras. Mas quem inventou o dicionário? Este artigo explorará a origem e a evolução desta importante obra de referência.
Primeiras Tentativas de Compilação de Palavras
As primeiras tentativas de criar listas de palavras e suas definições remontam a antigas civilizações. No entanto, esses primeiros compêndios não eram exatamente dicionários como os conhecemos hoje.
Dicionários na Antiguidade
- Mesopotâmia: Tábuas de argila com listas bilíngues de palavras sumérias e acadianas datam de cerca de 2300 a.C., durante a civilização mesopotâmica. Esses textos eram usados principalmente para fins educacionais e administrativos.
- Egito e Grécia Antiga: Listas de palavras e glossários também foram encontrados em textos egípcios e gregos antigos, embora fossem mais rudimentares e limitados em comparação com os dicionários modernos.
Primeiros Dicionários em Chinês
Os primeiros dicionários de que se tem registro foram compilados na China. Durante a Dinastia Han (206 a.C. – 220 d.C.), o dicionário “Shuowen Jiezi”, compilado por Xu Shen por volta de 100 d.C., é um dos exemplos mais antigos. Este dicionário fornecia explicações etimológicas e definições de caracteres chineses, sendo uma obra de referência importante para estudiosos da língua chinesa.
Dicionários na Europa Medieval
Na Europa medieval, glossários foram compilados para ajudar os estudiosos a entender textos em latim. Estes glossários listavam palavras em latim com suas equivalentes em vernáculo (línguas locais). Embora úteis, esses glossários não eram dicionários completos.
O Primeiro Dicionário Moderno
- Dicionário da Língua Italiana: O “Vocabolario degli Accademici della Crusca”, publicado em 1612 pela Accademia della Crusca, é considerado um dos primeiros dicionários modernos. Este dicionário foi um esforço coletivo para codificar e normatizar a língua italiana.
- Dicionário da Língua Francesa: Em 1694, a Académie Française publicou o “Dictionnaire de l’Académie Française”, que desempenhou um papel crucial na padronização do francês.
Samuel Johnson e o Dicionário Inglês
Um marco significativo na história dos dicionários é o “A Dictionary of the English Language”, compilado por Samuel Johnson e publicado em 1755. Este dicionário é frequentemente considerado o primeiro dicionário moderno da língua inglesa. A obra de Johnson se destacou pela abrangência, organização sistemática e pela inclusão de citações literárias para ilustrar o uso das palavras.
Noah Webster e o Dicionário Americano
Nos Estados Unidos, Noah Webster é uma figura central na história dos dicionários. Em 1828, Webster publicou o “An American Dictionary of the English Language”, que teve um impacto duradouro na padronização e americanização da ortografia e da pronúncia do inglês nos Estados Unidos.
Conclusão: Quem Inventou o Dicionário?
Então, quem inventou o dicionário? A criação do dicionário é um processo evolutivo que envolveu muitos estudiosos e culturas ao longo dos séculos. As primeiras tentativas remontam à Mesopotâmia antiga, enquanto os dicionários modernos começaram a tomar forma na China e na Europa medieval. Figuras importantes como Samuel Johnson e Noah Webster desempenharam papéis cruciais na evolução e padronização dos dicionários em inglês.
Sobre o Autor
0 Comentários