Quando se trata de medir potência de motores, termos como ‘hp’ e ‘cv’ são frequentemente mencionados. Mas afinal, qual é a diferença entre hp e cv? Esses termos são usados para descrever a potência, mas têm origens e definições distintas que podem criar confusão. Vamos entender melhor.
O que é hp (Horsepower)?
Hp significa ‘horsepower’, que pode ser traduzido como ‘cavalo-vapor’ em português. Essa unidade de medida foi desenvolvida por James Watt no final do século XVIII. Ele queria comparar a potência dos motores a vapor que estava projetando com a força de trabalho dos cavalos, usados na época como principal fonte de energia. Portanto, um hp foi definido como a quantidade de energia necessária para mover 550 libras a uma distância de 1 pé em 1 segundo, ou 33.000 libras-pés por minuto.
Diversos tipos de hp existem. O hp métrico (PS em alemão), o hp elétrico e o hp da caldeira são alguns exemplos. O mais comum no uso na indústria automotiva é o hp métrico, mas, nos Estados Unidos e no Reino Unido, o hp padrão ainda é frequentemente usado para veículos.
O que é cv (Cavalo-Vapor)?
Cv significa ‘cavalo-vapor’ e é uma unidade de medida adotada por alguns países europeus, incluindo Brasil, França e Espanha. Um cv é semelhante ao hp métrico e é definido como a potência necessária para levantar 75 kg um metro em um segundo. Essa definição foi introduzida para ter uma unidade de medida mais padronizada e fácil de entender do que o tradicional horsepower inglês.
Embora seja muito parecido com o hp métrico, pequenas diferenças existem devido às diferentes definições e condições de medição. Por exemplo, 1 cv é aproximadamente igual a 0,986 hp, o que significa que levemente menos potente um cv é comparado a um hp.
Comparativo prático: hp vs cv
Ao procurar especificações de um motor, pode ser notado que algumas vezes a potência é apresentada em hp e outras em cv. Para converter uma unidade na outra, multiplicar o valor em hp por 0,73549875 para obter o valor em cv ou dividir o cv por 0,73549875 para chegar ao valor em hp.
Um carro de desempenho pode ser anunciado com 200 hp nos Estados Unidos, enquanto na Europa seria dito que o carro tem aproximadamente 203,9 cv. A diferença, embora pequena, merece consideração, especialmente em contextos técnicos onde precisão é crucial.
Conclusão: Qual é a diferença entre hp e cv?
A principal diferença entre hp e cv é a conversão entre as duas unidades de potência, sendo o hp uma unidade de ‘horsepower’ padronizada principalmente nos países anglófonos, e o cv, ‘cavalo-vapor’, usado em muitos países europeus e no Brasil. Apesar de ambos medirem a potência, um hp é ligeiramente maior que um cv, com 1 hp equivalendo aproximadamente a 1,014 cv. Entender essa diferença é essencial para comparar corretamente a potência de motores apresentados em diferentes regiões do mundo.
Artigos Relacionados
Sobre o Autor
0 Comentários