Em textos sobre migração, as palavras “emigrante” e “imigrante” são frequentemente encontradas. Embora pareçam semelhantes, as diferenças entre esses termos são importantes e podem esclarecer muitos mal-entendidos sobre a migração.
Definição de Emigrante
O termo “emigrante” é usado para descrever uma pessoa que deixa seu país de origem. Essa ação de saída é voluntária. Pode ocorrer por vários motivos, como busca de melhores condições de vida, trabalho, estudo ou fuga de crises. A perspectiva do emigrante é sempre do ponto de vista do país de origem.
Exemplos de Emigrante
Maria, que saiu do Brasil para viver nos Estados Unidos, é considerada uma emigrante no contexto brasileiro. José, além disso, que deixou Portugal para estabelecer-se na França, é também visto como emigrante em Portugal.
Definição de Imigrante
Quando se fala em “imigrante”, é referida uma pessoa que chega a um novo país para residir. Este termo utiliza o ponto de vista do país de destino. Assim como os emigrantes, os imigrantes mudam-se por razões diversas, podendo incluir procura de melhores oportunidades, reunificação familiar ou escapar de condições adversas em seu país de origem.
Exemplos de Imigrante
Maria é chamada de imigrante nos Estados Unidos, país para o qual se mudou. Da mesma forma, José é considerado um imigrante na França, onde decidiu residir.
Diferenças Importantes
Enquanto “emigrante” foca no movimento de saída de um país, “imigrante” enfatiza a entrada em outro país. Esses termos são duas faces da mesma moeda migratória. De um lado, existe a perspectiva do lugar deixado; do outro, a perspectiva do lugar de chegada.
Qual é a diferença entre emigrante e imigrante? Conclusão
A diferença entre emigrante e imigrante está no ponto de vista nacional envolvido. Um emigrante é alguém que sai de um país específico, enquanto um imigrante é alguém que entra para residir em um novo país. Ambas designações referem-se à mesma pessoa, mas em contextos e perspectivas diferentes.
Artigos Relacionados
Sobre o Autor
0 Comentários